I'm having a problem adjusting the shift cable -- the one that runs from the shifter to the transmission -- on my 1997 XJ which has the AW4.
I looked at my factory service manual and it says:
"Release cable adjuster clamp (at transmission end of cable) to unlock cable."
But they don't say how to release the clamp, and the illustration they give doesn't show how to do it either.
This is what Haynes shows:
But this is what I see:
I gave up trying to feel around for the release tangs and took the bracket off the transmission so I could pull the cable end up by the engine where I can see what's what.
It appears the cable adjuster clamp is made to only go together and not come apart again -- at least not easily.
There are two latches at the top that need to be pinched toward each other, but they are too small to do by fingertip, and too far apart to use needlenose pliers.
Even when I am successful in pinching them toward each other, one needs to simultaneously push down on two slides to get the halves to separate.
I have not been successful in releasing the clamp.
What's the trick?
TIA!
I looked at my factory service manual and it says:
"Release cable adjuster clamp (at transmission end of cable) to unlock cable."
But they don't say how to release the clamp, and the illustration they give doesn't show how to do it either.
This is what Haynes shows:

But this is what I see:
I gave up trying to feel around for the release tangs and took the bracket off the transmission so I could pull the cable end up by the engine where I can see what's what.
It appears the cable adjuster clamp is made to only go together and not come apart again -- at least not easily.
There are two latches at the top that need to be pinched toward each other, but they are too small to do by fingertip, and too far apart to use needlenose pliers.
Even when I am successful in pinching them toward each other, one needs to simultaneously push down on two slides to get the halves to separate.
I have not been successful in releasing the clamp.
What's the trick?
TIA!