IMO, having had all 3 axles, stick with the d30 or go with a d60.
As Cal and others said, a mildly polished d30 will handle 35's well. I beat the piss out of mine, it held up just as well as my hpd44 did (never broke a ring gear in either one, only shafts and ujoints). The d30 is lighter, has more ground clearance, and cheaper. 27 spline outers actually seem to hold up well, all things considered.
If you decide to go with a d44, even a built one will get you up to only 37's at best, and that's if you run some uber expensive ujoints or cv's. Seems pointless for 2" extra tire, but this is only my opinion/experience.
Then you have the d60. You can go super cheap on the gears, locker, ujoints, and shafts, but the proper steering and decent wheels will cost you. There's a bit more work to get it to fit, but i didnt find it to be too bad. Chances are you'll be stuck with 8 lug, which means basically you're moving up to 17" wheels. And nobody runs 35's on 1 tons as you'll get hung up on everything, so you're going to be on 37's at a minimum. Again, a lot of work for 2" of tire, with less ground clearance and A LOT more weight. In my opinion/experience, save this option for 40's or bigger, as i find my diffs getting hung up a bit more than i'd like with 37's. And at that point, you're basically at buggy territory.