They're the same size, so you'll be fine in terms of not making the spiders work overtime!
Mismatched tires on the front isn't ideal, but it's not the end of the world either. The biggest problem that you may run into, IMO, is that the two tires have different coeffecients of friction...in other words, they act differently while braking and grabbing. If you had a straight up ghey street tire on one side and a TSL or something on the other, in the snow, it would probably want to spin around every time you hit the brakes!!! However, an AT and an long trail aren't all that much different, so you should be fine. Although, if you've gotta ride like this for a while, why not put the mis-matched in the rear (left rear if you're open)?