Well , motor mounts are going to keep your motor from twisting side to side, for forward/backwards movement, this would most likely relate to your transmission mount.
Make sure your front clip is bolted down tight, and your new radiator gets put into the pegholes correctly.