rear shocks through floor, ideas?

[OT]

Yea, it's a four link with Fox 2.5"X16" air shox.
No coils.

I knew that.
What the hell was I thinking?
Well, at least I got the picture right.