There is an excellent "How to" FAQ on this in the FAQ Forum.
The essence is that you need to host the pictures somewhere, then using the "insert image" tool in the message menu, post the link to the picture.
I am not sure how the procedure differs with TapTalk.