"Truck stops are noisy.. you wont get much sleep with idling diesels and lot lizards looking for a snack."
For some of us those idling engines are like a sweet lullaby, haha. But seriously, I would think you'd be okay overnight in a well lit roadside rest area. As mentioned earlier, for safety...