the titan "D44" is called a M266, not really a D44 and parts cant swap from a D44 to a M226. that being said, there are gears, lockers and a pretty big aftermarket for the M226.
the M226 is used in the older gen titans (not sure about current ones), and manual transmission xterra (sprung...