I'm a metallurgist that's been heat treating for 30+ years now.
A couple things to keep in mind.
1) Cryo does not make steel denser. Steel is crystalline, not molecular.
2) Benefits are there. But, it's not a one size fits all.
For neutral hardened product like axles shafts, bolts, etc you...