I would recommend removing all of the wiring from the previous owner. A faulty ground / or short could potentially cause some strange electrical occurrences.
As far as the speakers are concerned, I would pull the receiver and look at what's going on behind there, and pop off the grills of the...